Le triangle d'exposition : ouverture, vitesse d'obturation et ISO, les compromis et quatre exemples chiffrés
Le triangle d'exposition réunit les trois réglages qui fixent la luminosité d'une photo : l'ouverture (la largeur du diaphragme), la vitesse d'obturation (combien de temps il reste ouvert) et l'ISO (l'amplification du signal). Chacun agit par IL, un IL doublant ou divisant par deux la lumière, et chacun a un prix : profondeur de champ, flou de mouvement ou bruit.
Le triangle en une phrase
L'ouverture et la vitesse d'obturation décident de la quantité de lumière qui atteint le capteur. L'ISO décide de combien ce signal est amplifié. Ensemble, ils fixent la luminosité de la photo, et le triangle rappelle une chose simple : vous ne pouvez pas toucher à l'un sans le payer avec un autre.
L'astuce qui rend tout facile : les trois se comptent en IL (indice de lumination, le « stop » des anglophones). Un IL double ou divise par deux la lumière. Ouvrez le diaphragme d'un IL, accélérez la vitesse d'un IL, et vous obtenez la même photo. Tout le jeu est là.
À faire aujourd'hui : passez votre appareil en mode manuel, trouvez un réglage qui donne une image correcte, puis ouvrez d'un IL et accélérez la vitesse d'un IL. La luminosité ne bouge pas. Refaites-le trois fois et vous n'oublierez plus jamais le fonctionnement du triangle.
Les trois échelles, un IL par ligne
| Ouverture | Vitesse d'obturation | ISO |
|---|---|---|
| f/1,4 | 1/4000 s | 100 |
| f/2 | 1/2000 s | 200 |
| f/2,8 | 1/1000 s | 400 |
| f/4 | 1/500 s | 800 |
| f/5,6 | 1/250 s | 1600 |
| f/8 | 1/125 s | 3200 |
| f/11 | 1/60 s | 6400 |
| f/16 | 1/30 s | 12800 |
Chaque ligne est à un IL de la suivante. Vitesses et ISO doublent tout simplement. Les nombres d'ouverture, eux, sont multipliés par environ 1,4 à chaque cran, parce qu'ils décrivent le diamètre de l'ouverture et que la surface varie avec son carré. Les appareils proposent aussi des tiers entre ces valeurs (f/3,2, f/3,5, 1/160 s, ISO 125) : trois tiers font un IL.
L'ouverture : la lumière et la profondeur de champ
Le diaphragme est l'ouverture de l'objectif. Un petit nombre signifie une grande ouverture : f/2 laisse entrer quatre fois plus de lumière que f/4. Son effet secondaire, c'est la profondeur de champ, la zone qui reste nette devant et derrière le point de mise au point.
- f/1,4 à f/2,8 : profondeur de champ courte, arrière-plan flou. Portrait, faible lumière.
- f/5,6 à f/8 : l'essentiel d'un groupe ou d'une scène de rue net.
- f/11 à f/16 : netteté du premier plan à l'horizon pour le paysage. Au-delà de f/16, les fins détails s'adoucissent un peu sous l'effet de la diffraction, davantage sur les petits capteurs.
La vitesse d'obturation : la lumière et le mouvement
La vitesse d'obturation est la durée pendant laquelle la lumière atteint le capteur. Son effet secondaire, c'est le mouvement : une vitesse rapide fige, une vitesse lente étire.
- 1/1000 s et plus rapide : sport, oiseaux, éclaboussures figées.
- 1/250 s : passants, enfants qui ne tiennent pas en place.
- 1/60 s : la vitesse la plus lente que la plupart des gens tiennent à main levée avec un objectif standard. Une règle pratique pour la photo à main levée : un sur la focale, soit 1/100 s à 100 mm.
- 1/4 s à plusieurs secondes : eau soyeuse, filés de phares, scènes de nuit sur trépied.
En vidéo, la vitesse est généralement fixée par la cadence, au double de celle-ci (1/50 s à 25 images par seconde) : voir la règle des 180 degrés (en anglais).
L'ISO : la luminosité et le bruit
Doubler l'ISO double la luminosité obtenue avec la même lumière. Son prix, c'est le bruit numérique et la perte de détail dans les ombres. Les boîtiers récents restent propres bien au-delà de 1600 ISO, mais plus de lumière vaut toujours mieux que plus d'ISO. Gardez l'ISO comme le côté que vous bougez en dernier, quand l'ouverture est déjà grande et que la vitesse ne peut plus ralentir sans flou.
Les compromis en un coup d'œil
| Action | Luminosité | Ce que ça coûte | Quand l'utiliser |
|---|---|---|---|
| Ouvrir d'un IL (f/4 à f/2,8) | +1 IL | Profondeur de champ plus courte | Portrait, faible lumière |
| Fermer d'un IL (f/8 à f/11) | −1 IL | Plus de profondeur, léger adoucissement après f/16 | Paysage, groupe |
| Ralentir d'un IL (1/250 à 1/125 s) | +1 IL | Plus de flou de bougé et de mouvement | Sujet immobile, trépied |
| Accélérer d'un IL | −1 IL | Fige le mouvement | Sport, enfants, vent |
| Monter l'ISO d'un IL (400 à 800) | +1 IL | Plus de bruit | Les deux autres sont à leur limite |
| Baisser l'ISO d'un IL | −1 IL | Fichier plus propre | Forte lumière, trépied |
Quatre exemples chiffrés
1. Portrait en plein soleil. À ISO 100, la règle du sunny 16 (en anglais) donne f/16 au 1/125 s. Vous voulez un arrière-plan doux à f/2,8. De f/16 à f/2,8, il y a cinq IL de lumière en plus (f/11, f/8, f/5,6, f/4, f/2,8) : la vitesse doit donc être cinq IL plus rapide, soit 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000 s. Si votre appareil plafonne à 1/2000 s, passez à ISO 50 ou ajoutez un filtre ND d'un IL.
2. Votre enfant dans le salon, le soir. Un intérieur éclairé tourne autour de EV 5 à 7 à ISO 100. Prenons EV 6 : à f/2,8, cela donne environ 1/8 s, beaucoup trop lent pour un enfant qui bouge. Vous voulez 1/125 s, quatre IL plus rapide, donc quatre IL d'ISO en plus : 200, 400, 800, 1600. Réglage final : f/2,8, 1/125 s, ISO 1600.
3. Une cascade soyeuse par temps couvert. Un ciel couvert donne environ EV 13 à ISO 100 : f/16 au 1/30 s. Vous voulez une seconde pour lisser l'eau. De 1/30 s à 1 s, il y a cinq IL (1/15, 1/8, 1/4, 1/2, 1). L'ouverture est déjà à f/16 et l'ISO 100 est le plancher : ajoutez un filtre ND de cinq IL, densité 1,5 (souvent vendu sous le nom ND32).
4. Photo de rue au crépuscule. Vous fixez 1/250 s pour figer les passants et f/5,6 pour la profondeur. La cellule indique une scène à EV 9 à ISO 100. À f/5,6 et 1/250 s, il vous faudrait EV 13 : il manque quatre IL, donc ISO 1600. Le grain ou le bruit est le prix de passants nets au crépuscule, et il vaut presque toujours la peine d'être payé.
Où intervient le posemètre
Une cellule, ou une appli de posemètre sur téléphone, mesure la scène et vous donne un seul chiffre : la valeur d'exposition. Toutes les combinaisons ci-dessous donnent la même exposition à EV 12 et ISO 100, un jour couvert :
| Ouverture | f/2,8 | f/4 | f/5,6 | f/8 | f/11 | f/16 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vitesse | 1/500 s | 1/250 s | 1/125 s | 1/60 s | 1/30 s | 1/15 s |
La cellule vous donne la ligne ; le triangle vous aide à choisir la colonne. Notre guide luxmètre et posemètre explique comment bien mesurer, le tableau des valeurs d'exposition (en anglais) liste l'EV des scènes courantes, et le calculateur d'exposition (en anglais) construit ce tableau pour n'importe quelle mesure.
Le triangle dans les modes automatiques
La priorité à l'ouverture (A ou Av) vous laisse fixer l'ouverture, et l'appareil choisit la vitesse. La priorité à la vitesse (S ou Tv) fait l'inverse. L'ISO auto laisse l'appareil bouger le troisième côté quand les deux autres sont fixés. La correction d'exposition, la molette plus et moins, décale tout le résultat par IL quand la cellule se laisse tromper par la neige, un mur blanc ou une scène de concert sombre.
Les erreurs qui coûtent le plus de photos
- Garder un ISO bas par habitude. Une photo nette à ISO 3200 vaut mieux qu'une photo floue à ISO 200.
- Viser f/1,4 pour un groupe. À très grande ouverture, les visages du fond sortent de la zone de netteté. Passez à f/4 ou f/5,6.
- Oublier la vitesse quand vous fermez. f/16 pour un paysage au crépuscule peut pousser la vitesse à une seconde ou plus. Prenez un trépied ou ouvrez.
- Juger la luminosité sur l'écran. Les écrans de téléphone et d'appareil photo sont lumineux. Regardez l'histogramme ou mesurez la scène.
Questions fréquentes
Quels sont les trois éléments du triangle d'exposition ?
L'ouverture, la vitesse d'obturation et l'ISO. L'ouverture règle la largeur du passage de la lumière dans l'objectif, la vitesse la durée pendant laquelle la lumière atteint le capteur, et l'ISO l'amplification du signal. Si vous changez l'un d'un IL, changez-en un autre d'un IL dans l'autre sens pour garder la même luminosité.
Vaut-il mieux f/2,8 ou f/4 ?
Aucun des deux dans l'absolu : ils ne font pas le même travail. f/2,8 laisse entrer deux fois plus de lumière que f/4, soit un IL, et donne une profondeur de champ plus courte, idéale pour le portrait et la faible lumière. f/4 garde plus de la scène nette, utile pour deux ou trois visages à des distances différentes. Choisissez selon ce que vous voulez net.
Quelle est la formule de l'exposition ?
Les photographes utilisent la valeur d'exposition : EV = log2(N² / t), où N est le nombre d'ouverture et t la durée d'exposition en secondes. f/16 au 1/125 s et f/8 au 1/500 s donnent tous deux environ EV 15, la même exposition. Chaque doublement de l'ISO permet de photographier une scène d'un EV plus sombre avec les mêmes réglages.
Quel réglage choisir en premier ?
Celui qui compte le plus pour l'image. Portraits et paysages commencent par l'ouverture, parce que la profondeur de champ les définit. Sport, enfants et animaux commencent par la vitesse, parce que le flou les gâche. L'ISO vient en dernier : montez-le seulement quand les deux autres sont à leur limite.
L'ISO change-t-il vraiment l'exposition ?
Au sens strict, non. L'exposition est la lumière qui atteint le capteur, fixée par l'ouverture et la vitesse. L'ISO règle de combien ce signal est éclairci ensuite. En pratique, il se comporte comme le troisième côté du triangle, d'où l'intérêt du modèle, mais plus de lumière donne toujours un fichier plus propre que plus d'ISO.
Sources
- Wikipedia: Exposure value EV = log2(N² / t), l'ajustement d'un EV par doublement de l'ISO, et les EV typiques par scène.
- Wikipedia: F-number La série complète des nombres d'ouverture de f/1 à f/128 et le rôle du diaphragme dans la luminosité de l'image.
- Wikipedia: Film speed Comment la sensibilité ISO est définie pour les films et les capteurs numériques.
- Wikipedia: Neutral-density filter Densité d'un filtre ND et nombre d'IL : 0,3 par IL, utilisé dans l'exemple de la cascade.
Réalisé par EASYTECH, qui fait aussi LightMeter Pro.